Search
-
2Images
Group portrait
The man seated in the center is I‘tisam al-Mulk (Parvin I‘tisami's father), the woman seated to his left is Parvin I‘tisami's mother, and, according to the inscription on the back, the other people are: ‘Adl al-Mulk, Mu‘tamad al-Sultan, Mirza Musa Khan, Mirza Mahdikhan; the group had gathered at a ceremony for ‘Adl al-Mulk's daughter in ‘Adl al-Mulk's house, Shishgilan, Tabriz.
-
2Images
Group portrait in Parvin Kindergarten, Tabriz
The inscription on verso reads: "May 10, 1936, in Parvin Kindergarten (American school) in Tabriz; the fifth person from left in the second row is Firuz ‘Alizadah."
-
1Images
Letter from Hamid al-Sultan, 1914
Probably from Hamid al-Sultan; discusses: news of Mudir al-Iyalah's departure to Tabriz on Friday to bring his son, Baqir Khan, to his own house; having sent a letter and an outfit with him and asking the addressee to give the outfit to his sister and to let him know if Sarkar ‘Illiyah likes it so he can send one for her as well; sending six bottles of rose water, six bottles of pussy willow water, and one bottle of yarrow water, which is good for stomach pain, via Abu al-Qasim Aqa and advises the recipient to make sure that Ma‘sum receives the package and not to accept any broken bottles;...
-
1Images
Letter from Muntasir Lashkar to ‘Amid Lashkar and others
This letter is in three parts; the first, addressed to ‘Amid Lashkar, sends greetings on behalf of Validah Maqami [a woman who is like a mother], Buyuk Khanum, Raziyah Khanum and others; advises him to be careful with his paper consumption, as the price of paper has gone up; mentions not having a chance to buy socks for him; and discusses some financial issues about the grains and sale of the Ahmad Abad property. This involves Hamid Khan and ‘Abd al-Razzaq Khan, who are addressed in the second and the third parts of the letter.
-
1Images
Letter from mother and Muntasir Lashkar
Letter in two pages, probably to ‘Amid Lashkar: the first page, written by Muntasir Lashkar on behalf of the mother, includes greetings, news of receiving the flour, socks, partridges, and allowance money; reports Hamid al-Sultan's complaint about not receiving any letters from the addressee; mentions sending wheat and oil; discusses flowers and planting the garden; shares that Muluk Khanum, Raziyah, and others are doing well; discusses making bread for the house; and asks for ten tumans to pay back their debts to Karbalayi Muhammad ‘Ali; on the second page, Muntasir Lashkar requests that...
-
1Images
Letter to family
The writer recounts her/his trip to Usku and Dihkhvarqan; reports disappointment at being unable to be with the family during the ‘Ayd; sends greetings to Mirza Riza Khan, Mirza Faraj Khan, Mirza Taqikhan, Shams al-Taj Khanum, and Zarrin al-Taj Khanum; informs about sending the animals and horses and requests that his/her possessions held by Amin al-Kuttab to be sent to him/her; asks for some white under-garments to be sewn for her/him; points out the disruption caused by ‘Imad al-Tujjar; and requests that the addressee pay the carriage fee to Karbalayi ‘Abbas.
-
2Images
Letter to ‘Amid Lashkar
Probably from Muntasir Lashkar to ‘Amid Lashkar; topics include: the addressees' letter to Mashhadi Muhammad Aqa; the uniform that was sent on 25th of Rajab; ‘Alinaqi Khan the colonel and his new title, brigadier; collecting what was owed to them and informing Sitvat al-Saltanah of it; Shahzadah Dara's twenty tumans, the arrest of Bayram‘ali Kadkhuda in the village of Varaqah by Asad Allah Khan Yavar; Zahra Sultan's arrival in Tabriz; overseeing Mirza Abu Turab Khan's studies and learning of the Qur’an; requesting money to purchase clothing for Zahra Sultan, ‘Azimat Khanum, and others;...
-
2Images
Letter to ‘Amid Lashkar
Probably to ‘Amid Lashkar about professional and family matters, including: taking a leave from the army in Tabriz; the booklet for registering the wages, the death of Hazhir al-Mulk's wife, seeing Mirza Abu Turab Khan, the suggestion to give the position of pay master of the Nasir regiment to ‘Amid Lashkar, the writer's service in his trip to Chahar Uymaq and Salmas, family news, getting wheat from Vali Hasan village, ‘Ata Bayg's intention to sell his property, the letter from Abu Turab Khan's mother, and the promise to ‘Azimat Khanum and Mirza Abu Turab Khan.
-
1Images
Letter to ‘Amid Lashkar
Probably to ‘Amid Lashkar; regarding: Mirza Abu Turab Khan's progress in reading and a request for a khal‘at [the robe of honor] for him; a request for weekly letters by the addressee; grain; the purchase of ‘Ata Bayg's share of Varaqah village; the resolution of the issue of Nazar ‘Ali Bayg and Ghaffar Khan Sultan upon Sitvat al-Saltanah's request; the expenses of winter and being short of money; the colonel's debt to the writer; and other work and finance related issues; the writer sends greetings to Iqbal al-Mulk, Sawlat al-Saltanah, the colonel, and Haji Khan Yavar.
-
2Images
Letter to ‘Amid Lashkar
Probably to ‘Amid Lashkar; about work and family matters, including: the financial accounts of the villages of Kandi and Vali Hasan in the Hashtrud district; meeting with Basir al-Dawlah; the promissory notes to Sayyid Murtaza Lashkar-nivis; the Mukri account books; the appreciation of ‘Amid Lashkar in Tabriz; Mirza Abu Turab Khan's well-being, his studies, and his request for a coat and a photo of the addressee; Asad Allah Khan Yavar's promise to deliver wheat; sending Baygum Baji's greetings; and a request from Mirza Abu Turab Khan's mother for more letters from the addressee.